When Richard Avedon’s innuendo-laced TV spots—featuring an adolescent Brooke Shields poured into Calvin Klein jeans (“The tighter ... the designer handed the women’s ready-to-wear reins ...