When Natalie Patterson checked her mailbox this past October, she found an unexpected bill from an unexpected sender: a $75 ...