Prosecutors say the 28-year-old Brooklyn man was in a car whose driver cut off another car in Queens on Oct. 16 and then ...