Nine sheriff's deputies and two medical employees are facing felony charges in connection with the death of an inmate at the ...