As the Dallas Cowboys entered Sunday afternoon’s game against the Philadelphia Eagles, they did so as one of only two teams that had not won a game in their own building yet.