Connecticut's top hospitals for 2025 have been named, showcasing the best facilities in the state according to a new ranking.